Džiannai Diorai ir vienalga, ka viņas fitnesa treneris ir precēts vīrietis, kurš nekādā veidā nereaģē uz viņas atklāto flirtu. Viņa jau sen būtu gājusi uzbrukumā un izdrāzusi Briku, un sporta zālē trūkst privātuma, erotiskie video tāpēc laiks pārcelt treniņu uz dzīvojamās istabas mājas vidi, kur var iztikt bez mājieniem.