Džošs un Raiens jau raustīja galvu, domājot par labāko veidu, kā pamātēm dabūt automašīnu, lai dotos uz Tokyo Hotel koncertu tuvējā pilsētā. Zinot, ka Reičela un Sedona ir basketbola atkarības, pabērni agri no rīta apgūst vītā swing dunk taktiku, ko 92. gada čempionātā izmantoja Losandželosas Lakers. tīņu sekss Plānam jāstrādā, kā jauniem gaiļiem slapjās puncīs.