Ja ziemā plikas meitenes pietiek tikai nolaist vilnas biksītes un dot viens otram pāris minūtes seksuālā laika, tad vasarā šī shēma nedarbojas. Pirmkārt, Dž.K. Vildsai nav jāvalkā polsterētas siksnas, otrkārt, saule sakarsē viņas puiša Tailera gailīti līdz karstai kaislībai. Šādos apstākļos ir viegli sajust vasaras drāzēšanas noskaņu.