Burbuļsveķi uz visiem laikiem ir mūsu Hlojas un Keitijas sirdīs un mutēs, jo draugi bija saderējuši, kurš spēs piepūst seksa video par brīvu lielāko balonu un to nesaplīst. Taču zaudēs abi, jo lielākā krāpšana notiek Katas pabrāļa Kaila biksēs. Šādu lietu nevar caurdurt ar vienkāršu adatu, tāpēc brālim vajadzētu uzpūst māsu un viņas draugu, lai atpūstos .