Vasara. Auglīgs laiks, lai veldzētu pludmalē, pastaigātos līdz rītam ar draugiem un domātu, ka visa dzīve priekšā (nē). Liza Džordana jau jūt, ka tuvojas pubertāte, tāpēc viņa vēlas iemūžināt pēdējo plikas pežas atvaļinājuma mirkli, izmantojot ķiršu un saldējumu. Kodijs ir īsts šādu desertu gatavošanas meistars un ir gatavs uztaisīt labu atlaidi.