Sarkanmatainā gardēde Skārleta Džona beidzot piepildīja savu sapni un kļuva par pavisam jaunas pārtikas kravas automašīnas īpašnieci. Tagad viņas receptes, kas ir populāras visā seksavideo internetā, var ne tikai pagatavot mājās, bet arī ēst firmas vietā. Tiesa, Čārliju interesē nevis pankūkas ar sojas mērci, bet gan melones, kas izkritušas no T-krekla. Tirgū tik ēstgribas melones pat sezonā nevar nopirkt.