Ar katru minūti, kas pavadīta pie baseina zem saules, Polina un Cherry kļūst arvien sajūsmā, lūkojoties Vincenta virzienā. Bez viņiem trīs sauļošanās krēslos nav neviena, kas nozīmē, ka majas sekss ir jāizmanto mirklis un draudzīgi jāsagatavo anālā augsne Kārteram, lai vispiemērotākajā brīdī viņš vienkārši aizietu un pievienotos lesbietēm. .