Vajadzēja Endiju Rouzu un Delilu Deju pieķert veikala zādzībās un sūtīt uz cietumu. Patēvi joprojām nesaprot, kāpēc meitenes nevarēja draudzīgi vienoties ar apsargu, bet nevajag vairs saprast, jo tika nosūtītas mājas arestā un tagad viņus gaida pārbaudes laiks. Pameitām jāparāda mapēs, ka viņas ir uz pareizā meitenes kailas ceļa un vairs nebūs stulbas.